Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 2014-03-24 15:04 
Не в сети
Аватара пользователя
Раздал: 7.39 ГБ
Скачал: 410.09 МБ
Ратио: 18.440


Зарегистрирован: 2013-03-13 21:22
Сообщения: 8121
Червь сомнения, или Блоха в ухе / La puce l'oreille

#777
Страна: Франция
Жанр: Спектакль, комедия в трех действиях
Год выпуска: 1956
Продолжительность: 02:04:44.143

Перевод: Одноголосый закадровый Andre1288
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Автор: Жорж Фейдо
Режиссер: Стэллио Лоренци / Stellio Lorenzi
Композитор: Жерар Кальви

В ролях: Пьер Монди, Луи де Фюнес, Альфред Адам, Жак-Анри Дюваль, Робер Манюэль, Альбер Реми, Паскаль Маццотти, Джесс Ган, Жан Белланже, Марта Меркадье, Ивонна Годо, Сюзанна Дантес, Соланж Сертен, Жанина Сюдро и др.

Описание: Классическая французская комедия. Мадам Раймонда Шандебиз подозревает своего супругу, Виктора-Эммануэля, в неверности. Желая проверить его, она зовет свою подругу Люсьену, и они пишут мужу Раймонды любовное письмо, назначая свидание. Тот, получив письмо, даже представить себе не может, что оно адресовано ему, и, поразмыслив, приходит к выводу, что он адресовано его другу Турнелю, с которым он был во время, описываемое в письме. На свидание в отель "Игривый котик" идет Турнель. А Виктор-Эммануэль показывает полученное письмо другому своему другу, горячему испанцу де Истангуа! Но горячий испанец узнает почерк своей жены, ибо Люсьена, писавшая письмо, его жена! Обуреваемый ревностью, он направляется в отель "Игривый котик". Вот, в общих чертах, завязка истории в трех действиях. Луи де Фюнес играет хозяина заведения "Игривый котик", он появляется во втором и третьем действиях.

Доп. информация: Классическая французская комедия ставилась бесчисленное число раз. Видеозапись некоторых постановок существует, и благодаря этому факту мы можем насладиться игрой актеров. Правда, тут нет зрительного зала, поэтому это телеспектакль.

Релиз
Рип найден в сети.
Перевод: Innjo (wayness).
Создание и корректировка субтитров: Innjo (wayness).
Озвучивание: Andre1288.
Один персонаж в пьесе постоянно говорит по-английски. Его реплики не существенны для сюжета, озвучивание их нецелесообразно (герои его не понимают), но перевод этих реплик дан короткими субтитрами. Так же приложены полные субтитры, которых, прошу обратить внимание, более 3000 на два часа видеоряда!

Сэмпл: http://multi-up.com/949647

Качество видео: TVRip
Формат видео: AVI

Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~1993 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (русский)
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (французский)
Формат субтитров: softsub (SRT)


Общее
Полное имя : D:\torrent\Bloha_v_Uxe_Funes\Puce.a.l.oreille.1956.Pierre.Mony.Louis.de.Funes.rus.fr.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,97 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Общий поток : 2265 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Битрейт : 1995 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.271
Размер потока : 1,74 Гбайт (88%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)

Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 114 Мбайт (6%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.

Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 114 Мбайт (6%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.97b
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128











У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
  • Торрент
Автор: NewsRbk Хэш: ---
Добавлен: 2014-03-24 15:02 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 1.97 ГБ (2 119 008 500 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Переместиться наверх