Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 2014-03-27 19:52 
Не в сети
Аватара пользователя
Раздал: 7.39 ГБ
Скачал: 410.09 МБ
Ратио: 18.440


Зарегистрирован: 2013-03-13 21:22
Сообщения: 8121
Голиаф и дракон / Месть Геркулеса / La vendetta di Ercole / Goliath and the Dragon

#777
Страна: Франция, Италия
Жанр: фэнтези, пеплум
Год выпуска: 1960
Продолжительность: 01:26:11

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский

Режиссер: Витторио Коттафави / Vittorio Cottafavi

В ролях: Марк Форест, Бродерик Кроуфорд, Габи Андрэ, Филипп Эрсен, Леонора Руффо, Джанкарло Сбрагиа, Вандиса Гуида, Сандро Моретти, Федерика Ранчи, Карла Кало, Уго Сассо, Клаудио Ундани, Грация Коллоди, Роберто Чеккаччи, Грациелла Кори, Сальваторе Фунари, Федель Джентиле, Микеле Джентилни, Франко Лоффреди, Нино Милано, Спартако Нале, Пьеро Пасторе, Коррадо Сонни, Ренато Терра, Стефано Валле

Описание: Пока Голиаф сражался с трехглавым драконом и гигантской летучей мышью в «пещере ужасов», его брат Иллус влюбился в невесту злого короля Эристея. Виновный в смерти родителей братьев, Эристей берет Иллуса в плен. Он помещает его в вольер с огромным слоном. Иллуса ждет неминуемая гибель под его ногами. Тем временем центавр похищает супругу Голиафа и доставляет ее во дворец Эристея. Голиафу ничего другого не остается, как отправиться выручать брата и жену. Он сражается с воинами короля. Но когда Эристей понимает, что дело идет к его поражению, он бросает супругу Голиафа в «пещеру ужасов». Снова смелому воину предстоит битва с трехглавым драконом… Картина называлась «Месть Геркулеса», но так как правами на имя Геркулес владела студия «Universal», то его пришлось изменить на Голиафа ( в русском закадровом переводе Геркулеса тоже называют Голиафом)

Доп. информация: Работа со звуком спасибо alex7691.
Русские субтитры (мои) только на непереведенные эпизоды (4 мин.23 сек.)

Сэмпл: http://multi-up.com/945583

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: XviD build 50, 720x304 (2.35:1), 25.000 fps, 1540 kbps avg
Аудио: Russian AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg
Аудио 2: Italian MPEG Layer 3, 44100Hz, 2/0 (L,R) ch, 128.00 kbps av
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: smit009


D:\ФИЛЬМЫ\Goliaf.i.drakon.1960.XviD.DVDRip\Goliaf.i.drakon.1960.XviD.DVDRip.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.13 GiB
Duration : 1h 26mn
Overall bit rate : 1 869 Kbps
Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 26mn
Bit rate : 1 535 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.280
Stream size : 946 MiB (82%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 118 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel count : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 78.7 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms







1
00:07:40,621 --> 00:07:42,806
Голиаф умер и не вернется.

2
00:07:43,075 --> 00:07:46,219
И для нашей же безопасности
Фивы должны быть уничтожены.

3
00:25:37,429 --> 00:25:41,537
У меня нет никаких оснований для лжи.

4
00:25:43,003 --> 00:25:47,273
Может быть, было бы лучше, если бы мой брат
никогда не вернулся из царства мертвых!

5
00:25:47,605 --> 00:25:52,210
Не говори такие вещи?
Брат не может быть тебе соперником.

6
00:25:52,564 --> 00:25:54,933
- Я тебе не верю.
- Это правда.

7
00:25:55,180 --> 00:25:57,548
Вскоре Голиаф будет здесь.

8
00:25:58,101 --> 00:26:02,137
Ты можешь испытать его.
Спроси его сама.

9
00:26:02,507 --> 00:26:04,735
Нет, я не буду это делать.

10
00:26:05,380 --> 00:26:07,530
У меня нет необходимости допрашивать его.

11
00:26:09,600 --> 00:26:13,015
- Я знаю его сердце, как своё собственное.
- Скорее тебя пугает сама правда!

12
00:26:13,176 --> 00:26:17,178
Ты предпочитаешь спокойствие, и ты это знаешь!
- Хватит! Прекрати!

13
00:26:17,355 --> 00:26:20,322
Как ты смеешь говорить об этом!

14
00:26:25,857 --> 00:26:27,274
Мы уже почти подняли.

15
00:26:27,451 --> 00:26:29,660
Хватит!


У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
  • Торрент
Автор: NewsRbk Хэш: ---
Добавлен: 2014-03-27 19:51 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 1.13 ГБ (1 208 178 213 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Переместиться наверх